张九桓，广西人。1947年8月生。1969年9月毕业于北京外国语学院。1973年3月进入外交部，历任科员、随员、副处长、一秘、参赞、副司长。1995年至1998年任驻尼泊尔大使，1998年至2000年任亚洲司司长，2000年至2004年任驻新加坡大使，2004年至2009年任驻泰国大使。在驻泰国使馆工作期间，外交部曾于2005年、2008年授予集体三等功两次、个人三等功一次。泰国国王授予特级皇冠勋章、文化部授予“泰语运用杰出奖”、蓝甘恒等四所大学授予荣誉博士学位。